【詩仙／酒仙】李白：《早過漆林渡寄萬巨》

路招搖

《早過漆林渡寄萬巨》

西經大藍山，南來漆林渡。

水色倒空青，林煙橫積素。

漏流昔吞翕，沓浪競奔注。

潭落天上星，龍開水中霧。

嶢岩注公柵，突兀陳焦墓。

嶺峭紛上乾，川明屢回顧。

因思萬夫子，解渴同瓊樹。

何日睹清光，相歡詠佳句。

XXX

譯文：

西行經過大藍山，來到南邊的漆林渡。

水色清明倒映青天，森林煙雲繚繞如一匹白絲稠。

流水翻騰沸湧，浪濤奔注。

清潭落滿天上星光，龍嘯水霧如煙。

高聳的岩石上有注公柵，還有突兀而起的陳焦墓。

矗立的山嶺，明媚的清川讓我頻頻回顧。

思念萬夫子你啊，如同解渴想瓊樹。

什麼時候一起同睹這清麗的光景，吟詠歡樂的佳句。